StartseiteArtikel

Zheng Yuanjie erweckt seine Märchen mithilfe von KI wieder zum Leben, während Schauspielern von KI ihre Gesichter gestohlen werden, um damit Datenverkehr zu erbeuten.

凤凰网科技2026-11-19 08:19
Unter der Welle der künstlichen Intelligenz koexistieren Chancen für künstlerisch-literarische Schöpfungen und Herausforderungen beim Schutz des Porträturheberrechts.

Der „König der Märchen“ Zheng Yuanjie ist mit KI-Zeichentrickfilmen zurück.

Quelle: Weibo

Am 17. November kündigte Zheng Yuanjie einen „Berufswechsel“ an: Er will seine einst verfassten Märchen mit KI selbst zu Kurzfilmen verarbeiten, die unter dem autorisierten Douyin-Account „Zheng Yuanjies Märchenwelt“ veröffentlicht und den Lesern kostenlos zur Verfügung gestellt werden.

Während ursprüngliche Urheber KI in ihr Arbeitszimmer einladen, um ihre eigenen Werke umzugestalten, gibt es auch viele bekannte Gesichter und Stimmen, die bereits an anderer Stelle „mit der Arbeit begonnen“ haben, ohne jegliche Genehmigung unterzeichnet zu haben.

Die andere Seite der Entwicklung der KI-Technologie lässt die Öffentlichkeit erleben, dass die Gesichter der Schauspieler aus der 1987er Fassung von „Der Traum der Roten Kammer“ unbefugt verwendet werden, um zu Kurzfilmen mit der Handlung „Daiyu kehrt zurück, um Rache zu üben“ umgestaltet zu werden. Ein Schauspieler stößt um Mitternacht auf eine geklonte Version seiner selbst, die im Livestream Hautserum bewirbt.

Dies wirft eine reale Frage auf: Wie kann man gleichzeitig bei der Förderung technologischer Innovationen das Gesicht und die Stimme jedes Einzelnen schützen und verhindern, dass sie willkürlich als Rohstoff für die KI-Inhaltserzeugung entnommen werden.

01

„Der 71-Jährige gibt weiterhin sein Bestes“

Zuerst richten wir den Blick auf den viel diskutierten KI-Zeichentrickversuch von Zheng Yuanjie.

Bereits am 24. Oktober begann der Douyin-Account „Zheng Yuanjies Märchenwelt“ mit der Aktualisierung: Die Märchen, die ursprünglich nur auf Buchseiten lagen, werden von ihm mit KI-Videogenerierungstools nacheinander zu Zeichentrickkurzfilmen verarbeitet.

Quelle: Douyin

Derzeit hat der Account etwa 16.000 Follower, es sind bereits zwei Serien von Videos mit den Titeln „Gute-Gewohnheiten-Geschichten“ und „Märchen der zwölf Tierkreiszeichen“ online gegangen. Märchen wie „Die schwarze Henne und die weiße Henne“ oder „Die Maus telefoniert“ wurden zu Zeichentrickfilmen mit einer Länge von jeweils etwa vier bis fünf Minuten verarbeitet.

Quelle: Douyin

Nach der Veröffentlichung dieser Zeichentrickfilme löste dies eine kollektive Nostalgie aus. Im Kommentarbereich zeigten Leser die Cover ihrer alten, lange nicht genutzten Bücher und zählten die einprägsamsten Titel aus der Serie der zwölf Tierkreiszeichen auf. Einige Nutzer wiesen jedoch darauf hin, dass der Stil der KI-Zeichentrickfilme eher grob und die Qualität nicht ausreichend fein sei. Zheng Yuanjie selbst erschien im Kommentarbereich und antwortete: „Der 71-Jährige gibt weiterhin sein Bestes“.

Dass Zheng Yuanjie mit KI Zeichentrickfilme erstellt, ist kein spontaner Testversuch: Er hat die Auswirkungen der KI-Entwicklung auf die künstlerische und literarische Schaffung schon lange beobachtet.

Im Februar 2023 sprach er in seinem Antwortschreiben an die Schülerin Zhou Ping, die ihm vor 35 Jahren einen Brief geschrieben hatte, zum ersten Mal öffentlich über die Auswirkungen von ChatGPT auf den Schriftstellerberuf.

Quelle: Weibo

In dem Brief gestand er offen: „Mit dem Aufkommen von künstlicher Intelligenz wie ChatGPT könnte der Beruf des Schriftstellers verschwinden, aber Briefeschreiben wird ewig bestehen.“ Das war seine erste Antwort auf die KI-Welle aus der Perspektive eines Schriftstellers.

In einem Interview im Februar 2025 erklärte Zheng Yuanjie, dass er zum ersten Mal KI Anweisungen gegeben habe, um Märchen zu schreiben. Er scherzte, dass er sich die heutige KI-Ära bereits in seinen Werken vor 30 Jahren vorgestellt habe. Dieses Mal habe er der KI ausdrücklich Anweisungen gegeben, seinen Schreibstil nachzuahmen und eine Geschichte mit dem Protagonisten Pi Pilu zu schreiben, wobei er Szeneneinstellungen, das Auftreten von Figuren und die Beziehungen zwischen den Figuren ausführlich und detailliert beschrieben habe.

Die KI brauchte nur 4 Sekunden. Nachdem Zheng Yuanjie die generierte Geschichte gelesen hatte, gab er zu: „Ich kann nicht besser schreiben als der KI-generierte Zheng Yuanjie.“

Aber er lehnte die Schaffung selbst deswegen nicht ab. Er stellte fest, dass die KI-Ära unweigerlich kommen wird und die Ersetzung von Schriftstellern „manche Menschen ängstigen könnte“. Was Menschen tun können, ist „Dinge zu tun, die KI nicht schaffen kann“. Seiner Meinung nach ist diese Sache die Vorstellungskraft.

Heute, mit 71 Jahren, kündigte Zheng Yuanjie seinen „Berufswechsel“ an, um die Märchen, die er jahrzehntelang geschrieben hat, mit KI zu Kurzfilmen zu verarbeiten und sie den Lesern kostenlos zur Verfügung zu stellen – das ist nur folgerichtig. Dieses Mal übernimmt die KI nicht das Schreiben, sondern den Visualisierungsprozess, den er früher nicht durchführen konnte.

02

Regisseure umarmen KI und stellen sich gleichzeitig der realen Angst der Branche

Regisseure in der Filmbranche reagieren auf die KI-Welle auf ihre eigene Weise.

Das Bild zeigt eine Szene aus Jia Zhangkes Film „Generationen der Winde“, in der Zhao Tao, die Qiaoqiao spielt, mit einem intelligenten Roboter zusammen zu sehen ist. Quelle: Internet

Jia Zhangke, der als Regisseur der sechsten Generation mit den Filmen „Xiao Wu“ und „Still Life“ berühmt wurde, verwendete in seinem 2024 erschienenen Film „Generationen der Winde“ keine KI für Spezialeffekte. Stattdessen trifft die Hauptdarstellerin vor dem Eingang eines Supermarkts einen Lieferroboter. Der Roboter scannt ihren Gesichtsausdruck, sagt, sie sehe traurig aus, zitiert ein berühmtes Zitat, um sie zu trösten, kann aber die echte Einsamkeit eines lebenden Menschen nie wirklich verstehen.

Das Bild zeigt den AIGC-Kurzfilm „Weizenernte“. Quelle: Internet

Damals sprach er mehr darüber, wie Technologie in das Leben der Chinesen eintritt. Ende 2024 ging aber sein von ihm inszenierter AIGC-Kurzfilm „Weizenernte“ online, in dem Roboter tatsächlich in die Weizenfelder von Fenyang in Shanxi eindringen.

Der 6 Minuten und 14 Sekunden lange Film ist nicht sehr lang, aber er ließ ihn über KI-Kamerasprache, Konsistenz von Figuren und räumliche Stabilität sprechen und ließ ihn erkennen, dass Urheber lernen müssen, mit dieser neuen Sprache umzugehen.

Jia Zhangke blieb nicht bei einem einmaligen Versuch. Im Februar 2026 veröffentlichte er als Produzent das Werk „Director Jia Dance“, in dem zwei von KI generierte Versionen von ihm selbst auf dem Bildschirm erscheinen: Eine behält Ruckler und ein festes Lächeln bei, die andere ist bereits so klar und stabil, dass sie fast wie eine echte Aufnahme wirkt.

Jia Zhangke stimmt der Ansicht nicht zu, dass das Verhältnis zwischen KI und Realfilmen ein Kampf um Leben und Tod um die Ersetzung ist. Er betont, dass Realaufnahmen, Spezialeffekte und KI-Generierung sich nicht gegenseitig ersetzen, sondern sich gegenseitig ergänzende Schaffungsmittel sind. Die berührendsten Momente im Film stammen immer von unerwarteten Ereignissen vor Ort, echten Körperempfindungen und menschlichen Urteilen.

Die jüngste Aussage des Regisseurs Zhang Yimou trifft den Überlebensangst der Filmbranche.

Das Bild zeigt Zhang Yimou während seiner Rede auf dem Forum des 38. Golden Rooster Filmfestivals. Quelle: Internet

In dem Gespräch auf dem Golden Rooster International Film Festival am 7. November gab er seine Einschätzung ab: KI ist ein sehr gutes Werkzeug, aber es bringt die gesamte Filmbranche unter großen Druck.

Er beobachtet, dass die direkteste Veränderung bei der Aufmerksamkeit des Publikums stattfindet: Auf Flughäfen und Hochgeschwindigkeitsbahnhöfen schauen die Menschen auf ihre Handys, um kostenlose KI-Kurzfilme und Kurzvideos anzusehen, die sogar mit Subventionen neue Nutzer anziehen. Im Gegensatz dazu verlangen Kinofilme, dass das Publikum bezahlt und extra zum Kino kommt.

Zhang Yimou fragte unwillkürlich: Wenn KI-Inhalte die Aufmerksamkeit ohne Kosten erobern können, wird das Publikum dann noch bereit sein, ins Kino zu gehen?

Zhang Yimous Sorgen gehen weit über die Kinoeinnahmen hinaus. Er stellt fest: In drei bis fünf Jahren können KI-generierte Bilder so realistisch werden, dass man sie kaum von echten unterscheiden kann. Dann können gewöhnliche Menschen mit Hilfe von Werkzeugen die Arbeit von Drehbuchautoren und Regisseuren erledigen, und Film wird nicht mehr die elitäre Kunst weniger Menschen sein.

Aber damit einher geht ein Vakuum bei den gesamten Branchenregeln: Sollen Filmfestivals KI-Langfilme akzeptieren? Dürfen Kinos KI-Werke vorführen? Welche Kriterien soll das Bewertungssystem verwenden? Auf diese Fragen gibt es bis heute keine Antwort.

Aus dieser Sicht ist KI bereits eine Variable, die bei der aktuellen literarischen und künstlerischen Schaffung nicht umgangen werden kann. Während die Schaffungshürden ständig gesenkt werden, stehen der Schutz der Rechte am eigenen Porträt und an der eigenen Stimme sowie das Urheberrecht an klassischen Werken vor beispiellosen harten Herausforderungen.

03

Gesichter und Stimmen werden zu unbefugt verwendeten Produktionsrohstoffen

Mitte November wurde ein KI-Kurzfilm mit dem Titel „Zurück zum Traum der Roten Kammer“ auf Videoplattformen fortlaufend veröffentlicht.

Das Bild zeigt den Kurzfilm „Zurück zum Traum der Roten Kammer“. Quelle: Internet

Er verwendet die Aufnahmen der 1987er Fassung von „Der Traum der Roten Kammer“ als Grundlage, extrahiert die Gesichtsmerkmale und die Ausdrucksstärke von Schauspielern wie Chen Xiaoxu, Zhang Li, Deng Jie und Li Ting und fügt sie in die Handlung „Daiyu kehrt zurück, um Rache zu üben“ ein. In dem Film ohrfeigt Lin Daiyu Xue Baochai auf offener Straße, und die Großmutter Jia kniet vor Daiyu nieder. Das Original wurde zu einem spannenden Hauskampf-Roman umgestaltet.

Am 16. November äußerte sich Zhang Li, die Darstellerin von Xue Baochai, öffentlich: Ich habe keinerlei Institution jemals genehmigt, mein Porträt für KI-Synthese zu verwenden, und ich behalte mir das Recht vor, zur Verantwortung zu ziehen.

Rechtsanwalt Li Haiquan von der Shanghai Shenyihe Anwaltskanzlei sagte gegenüber dem „Phoenix KI-Forschungsinstitut“, dass Schauspieler selbst das Porträtrecht und das ausübende Künstlerrecht geltend machen können. Das erste verbietet die Fälschung und Verwendung ihres Porträts mit KI-Technologie, das zweite umfasst die Angabe der Identität des ausübenden Künstlers, den Schutz der Darstellungsfigur vor Verzerrung sowie die Genehmigung für Dritte, ihre Darstellungen zu vervielfältigen und zu verbre