StartseiteArtikel

Viele Jahre nach dem Abschluss wetteifern die Nutzer im gesamten Internet darum, eine Chinesisch-Aufgabe erneut zu lösen.

后浪研究所2026-08-17 17:40
Musterantwort? Das gibt es nicht.

Nach so vielen Jahren seit dem Abschluss streiten sich plötzlich alle im gesamten Internet um eine Lückentextaufgabe aus dem Chinesischunterricht der Grundschule.

Die Aufgabe lautet so: (xxx) regelmäßig Geld sparen, (xxx) die Welt bereisen. Fügen Sie das passende Bindewort hinzu.

Das entspricht dem Niveau der zweiten Grundschulklasse. Aber genau diese eine einfache Aufgabe bringt das gesamte Netz in heftige Aufruhr.

Die erste Reaktion der meisten Leute lautet: „Solange man regelmäßig Geld spart, kann man die Welt bereisen.“ Die Logik ist sehr schlüssig – wer kein Geld hat, will überhaupt verreisen? Aber bald schmeißt jemand den Tisch um: „Weshalb ist es nicht erlaubt, dass ich ‚während man regelmäßig Geld spart, man gleichzeitig die Welt bereist‘ ausfülle? Warum muss man erst genug leiden, bevor man das Glück genießen darf?“ Dann lächelt jemand verächtlich: „Anstatt regelmäßig Geld zu sparen, sollte man lieber die Welt bereisen. Ist der Zweck des Sparens nicht, ein angenehmeres Leben zu führen? Warum verkehrt man Ursache und Wirkung so sehr?“

Alle diese Antworten werden von der offiziellen Seite als richtig gewertet.

Diese Aufgabe erschien am 17. August im Rahmen der Aktion „Verrückter Kumpel-Tag“ von Burger King auf Alipay. Nutzer können in den Burger King-Filialen mit der Funktion „Berühren“ von Alipay die Aufgabe lösen und verschiedene Vorteile gewinnen. Die offizielle Seite hat sich auch sehr gut vorbereitet und eine Menge richtiger Antworten vorgehalten.

Aber die Netznutzer präsentieren trotzdem ihre als „falsch“ eingestuften Antworten, stürmen zu den sozialen Medien für eine „virtuelle Gerichtsverhandlung“, erläutern ihre Gedanken ausführlich und überzeugend. Eine einfache Lückentextaufgabe wurde lebendig zu einer Debatte über die Lebenseinstellung, bei der sich die Leute sogar in unterschiedliche Fraktionen aufteilen.

Zu welcher Fraktion gehörst du?

Der Kommentarbereich ist schon längst zu einem hohen Gebäude aus zahlreichen Kommentaren aufgebaut. Nach Durchsicht gibt es ungefähr drei Fraktionen.

Die größte Gruppe ist die der „verzögerten Befriedigung“.

„Nur wenn man regelmäßig Geld spart, kann man die Welt bereisen.“ „Man muss unbedingt regelmäßig Geld sparen, um die Welt zu bereisen.“ „Erst wenn man regelmäßig Geld sparen kann, kann man danach die Welt bereisen.“

Ihr Hauptprinzip ist es, sich anzustrengen und erst nach harter Arbeit das Glück zu genießen. Geld ist die unumgängliche Schwelle – ohne Geld kommt man keinen Schritt weiter. Junge Leute, die gerade erst abgeschlossen haben, haben das sehr tief empfunden: Sparen ist wie ein strenges Ziel, man wird unruhig, wenn die Zahl auf dem Konto nicht steigt. Der noch praktikantierende Student @G sagt, dass die Arbeitswelt wie das Besiegen von Monstern in Spielen ist, und das Erwerben von Münzen die einzige Antriebskraft ist, aber er wagt es nicht, das verdiente Geld leichtfertig auszugeben. „Ich will erst eine große Summe sparen, dann belohne ich mich selbst mit einer Reise.“ Die Studenten haben kein Geld und keine Ferien, die gerade eingestellten Angestellten wagen es noch weniger, lange Urlaub zu nehmen – sie ertragen, sparen, warten und verfolgen diesen Weg bis zum Ende.

Eine andere Fraktion akzeptiert diese Behauptung überhaupt nicht.

„Während man regelmäßig Geld spart, bereist man gleichzeitig die Welt.“ „Nicht nur spart man regelmäßig Geld, sondern man bereist auch die Welt.“

Leiden und Glück müssen gleichzeitig eintreffen, niemand spielt mit dir das Spiel der verzögerten Befriedigung. Die Jugend hat eine Haltbarkeitsdauer, die Lust am Reisen kann schnell verschwinden. Die Grundschullehrerin @X, die seit fünf Jahren arbeitet, schrieb im Antwortbereich: „Wenn ich genug Geld gespart habe, habe ich vielleicht schon nicht mehr den Drang, zu reisen.“ Sie hat Sommer- und Winterferien und kann beide Dinge problemlos gleichzeitig erledigen. Die Leute, die so antworten, haben entweder viel Glück im Beruf, oder sie haben ihr Leben vollkommen im Griff.

Herr Shui hat die Antwort „(während) regelmäßig Geld sparen, (während) die Welt bereisen“ ausgefüllt. Er sagt, dass dies genau das ist, was er ständig tut. Er wettete, dass seine Tochter „(Vater) spart regelmäßig Geld, (ich) bereise die Welt“ schreiben würde, aber am Ende füllte seine Tochter „(zuerst) regelmäßig Geld sparen, (danach) die Welt bereisen“ aus. Das kleine Mädchen erklärte ernsthaft: Die Welt zu bereisen ist das Ergebnis des regelmäßigen Sparens.

Der Vater hat die Wette völlig verloren.

Es gibt noch eine dritte Fraktion, die den Tisch direkt umwirft.

„Anstatt regelmäßig Geld zu sparen, sollte man lieber die Welt bereisen.“ „Lieber spart man regelmäßig Geld, als die Welt zu bereisen.“

Man wählt eins von beiden, es ist mir egal, was andere denken. Manche Leute haben überhaupt keinen Plan zum Sparen, sie geben so viel aus wie sie verdienen und genießen das Leben im Moment in vollem Maße; andere haben kein Interesse an Poesie und Fernen, sie wollen nur zu Hause bleiben, mit genug Geld in der Hand hat man keine Angst, es ist schon sehr angenehm, unten im Gebäude in der Sonne zu sitzen.

Im Grunde genommen ist die Antwort dieser Aufgabe überhaupt nicht das Bindewort. Was du ausfüllst, ist deine eigene Lebenseinstellung. Der Kern der Aufgabe stellt „Sparen“ und „Welt bereisen“ gegeneinander und zwingt dich, eine altbekannte Frage zu beantworten: Erst leiden, oder erst genießen?

Reden Sie nicht von Generationenunterschieden

Auf den ersten Blick scheint diese Aufgabe nach Altersgruppen aufgeteilt zu sein.

In den Augen der älteren Generation steht das Leiden immer vor dem Glück, in ihrem Wörterbuch gibt es sogar das Wort „Reisen“ nicht – auszugehen gilt als Verschwendung; die Generation der 90er begann als Rucksacktouristen mit Billigreisen, die Generation der 00er geht noch weiter: Sie fordern die kostengünstige Weltreise heraus und machen Sparen und Weltentdecken gleichzeitig.

JIANG Sida füllte aus: „(später) regelmäßig Geld sparen, (jetzt erst) die Welt bereisen.“ Er fügte die Reihenfolge manuell hinzu. Der Grund ist sehr direkt: Man braucht unbedingt Geld, eine Weltreise ist auch nicht billig, aber wichtiger als das Sparen ist der Mut, das Geld auf der Reise auszugeben. Wenn das Geld fehlt, kann man es wieder verdienen.

Das ist fast das Lebensmotto der jungen Leute.

Aber nachdem du den gesamten Kommentarbereich durchgelesen hast, wirst du feststellen, dass der Generationenunterschied diese Sache überhaupt nicht erklären kann.

Viele Leute, die die Antwort „Nur wenn man regelmäßig Geld spart, kann man die Welt bereisen“ ausgefüllt haben, sind die nach 1995 geborenen Angestellten. Sie haben etwas Geld auf dem Konto, aber sie sind immer noch ängstlich – ängstlich vor der Unsicherheit, ängstlich davor, dass sie eines Tages kein Einkommen mehr haben. Sie sind nicht sehr alt, aber sehr vorsichtig.

Viele Leute, die die Antwort „während... gleichzeitig...“ ausgefüllt haben, sind dagegen die nach 1980 geborenen Menschen, die schon genug Zuversicht gesammelt haben. Vor allem die selbstbewussten Frauen mittleren Alters: Sie haben in jungen Jahren hart gearbeitet, jetzt ist ihre Familie stabil und sie haben genug Ersparnisse, also beginnen sie, sich selbst zu belohnen. Am Wochenende fliegen sie in andere Städte für einen Urlaub, sogar nach Singapur, um Konzerte zu besuchen – sie sind aktiver als alle anderen.

Noch erstaunlicher ist, dass dieselbe Person in unterschiedlichen Stimmungen unterschiedliche Antworten gibt.

Am Tag der Gehaltszahlung am 15.:

Solange man regelmäßig Geld spart, kann man die Welt bereisen. Am Ende des Monats, wenn das Guthaben aufgebraucht ist:

Nur wenn man regelmäßig Geld spart, kann man die Welt bereisen. Gerade nachdem man aus dem Urlaub zurückgekommen ist:

Anstatt regelmäßig Geld zu sparen, sollte man lieber die Welt bereisen. Nach einem Jahr 996-Arbeit, bei dem man nirgendwo hingegangen ist:

Man muss unbedingt regelmäßig Geld sparen, um die Welt zu bereisen.

Also reden Sie nicht von Generationenunterschieden. Diese Aufgabe misst deinen aktuellen Zustand – wie gut kommst du mit deinem eigenen Leben zurecht? Ist das Guthaben auf deinem Konto genug, damit du entspannt leben kannst? Ist Geld immer noch deine größte Sorge?

Es gibt einen Satz in dem Buch „Das besondere Lebensmodell“, der sehr berührend ist. YOSHII Shin hat sieben Jahre lang Menschen interviewt, die außerhalb der Mainstream-Lebenswege leben. Sie schrieb im Vorwort: „Ich bin auch vorübergehend nicht mehr so eilig, die Antwort zu finden. Nach dem heutigen Stand ist der Weg schmaler geworden, aber man kann ihn immer noch gehen.“

Die Menschen in dem Buch sind mit der alltäglichen Trivialität und Ärger konfrontiert, sie suchen nicht eilig nach Antworten, akzeptieren sich selbst in unklaren Zuständen und bewältigen die Unsicherheit mit ihren vorhandenen Fähigkeiten.

Das Leben ist kein Spiel, das erst beginnt, wenn du genug Geld gespart hast.

Standardantwort? Es gibt sie nicht.

Die offizielle Seite hat schon genug richtige Antworten vorbereitet, aber sie kann trotzdem nicht alle Leute einbeziehen.

Auf der Antwortseite schauen viele Leute, nachdem sie die Meldung „Falsche Antwort“ erhalten haben, sofort zu den sozialen Medien: „Weshalb ist meine Antwort nicht richtig?“

Jemand füllte aus: „Man kann gleichzeitig regelmäßig Geld sparen und die Welt bereisen.“ – Weshalb sucht man nicht einen Job, mit dem man die Welt bereisen kann? Die digitalen Nomaden haben ihren Arbeitsplatz schon nach Dali, Chiang Mai und Bali verlegt, sie erledigen Arbeit und Spaß gleichzeitig.

Jemand füllte aus: „Egal ob man regelmäßig Geld spart, man muss unbedingt die Welt bereisen.“ – Was ist daran falsch, wenn man alles riskiert? Man kann sowieso nicht viel sparen, also genießt man das Leben zuerst. Geld kann man wieder verdienen, aber die verbrachte Zeit kommt nie zurück.

Ein anderer füllte aus: „Ich will nur regelmäßig Geld sparen, ich will nicht die Welt bereisen.“ – Weshalb muss man unbedingt die Welt sehen? Ich will genug Geld sparen, um vorzeitig in den Ruhestand zu gehen, ein Mitglied der FIRE-Gruppe zu werden, in meiner eigenen Welt Serien zu schauen und Spiele zu spielen, und unten im Gebäude frische Luft zu atmen – ist das nicht erlaubt?

Diese über die Aufgabe hinausgehenden Antworten führen oft zu einem spezifischeren Leben. Und das spezifische Leben ist oft berührender.