HomeArticle

Is the Chinese version of Nano Banana here? Qwen-Image-2.0 steals the show: It can handle 1K long texts effortlessly, and Chinese image generation is no longer awkward.

量子位2026-02-11 07:02
This image generation is truly accurate and incisive.

The image gets blurry when the text is long, it gives up when the instructions are complex, and it completely goes off - script when dealing with Chinese...

Who on earth understands the pain of "AI image generation"!!!

Stop struggling, because today's AI can now stably handle ultra - long text instructions of up to 1K token:

It's not afraid of complex instructions either. Recently, OpenClaw has been very popular. I simply asked the AI to directly generate a cyber - themed infographic poster (isn't it amazing?):

Its performance in Chinese text rendering is also excellent. For a notoriously difficult text like "Preface to the Orchid Pavilion Collection", this AI can actually restore the text exactly, with proper typesetting and brushwork:

Do you think that's all? NONONO! Because it can also do multi - image editing.

I just casually gave it a photo, and it directly generated a studio - level nine - grid photo set for me!! (Suddenly, I feel like I've saved a lot of money...)

The one that just helped me is the newly released next - generation image generation and editing model by Alibaba - Qwen - Image - 2.0.

It can handle 1K token long texts, complex instructions, Chinese text rendering, image editing, and 2K resolution all at once. Its performance in international evaluations has even reached a position second only to Nano Banana Pro.

Without further ado, let's see if this Chinese - version Nano Banana can really deliver through actual tests!!!

First - hand actual test of Qwen - Image - 2.0

Accurately understands complex instructions and handles 1K token texts with ease

In the field of AI image generation, the most frustrating thing is not writing prompts, but rather that the AI can't handle too many words, and good prompts have nowhere to be used!

I don't know what inspired the Qianwen team, but in Qwen - Image - 2.0, they've increased the input character limit of prompts to "1K token", and the accuracy of generating images based on complex instructions has also improved.

In other words, now when we feed in an ultra - long and extremely difficult prompt of "seven or eight or nine hundred words", it's a piece of cake for the AI.

But as the old saying goes, all talk and no action makes Jack a dull boy.

Just saying it can handle 1K token and understand complex instructions? We still have to rely on actual tests to decide!

Let's start with an appetizer. Recently, multi - grid ink - wash style comics have been very popular on the Internet. I directly input a prompt of up to 700 words with complex instructions:

The difficulty of this prompt lies in that the AI needs to understand the five - grid structure, time progression, space switching, character relationships, and maintain a unified style. It also needs to fully digest and understand the 700 - word long text, which requires a high level of consistency in long - context processing!!!

Less than a minute later, Qwen - Image - 2.0 generated a "five - grid comic" of the Journey to the West by Tang Seng and his disciples, which was significantly more complete than I expected:

Upon closer inspection, you'll find that the scenes such as night travel, the Flaming Mountains, and battles are clearly distinguishable. Moreover, the character images are stable, and Tang Seng, Sun Wukong, Zhu Bajie, and Sha Seng all maintain good character consistency.

Even the emo expression on Tang Seng's face is accurately restored. All the necessary elements are there!!!

(No way, guys, I'm a bit shocked...)

Well... one picture doesn't prove much!

This time, let's try the popular "food explosion image" gameplay in Nano Banana to see if the AI can handle it!

This time, I input a prompt of over 600 words, describing layer by layer the ten ingredients of a hamburger and their vertical positions, which poses high requirements for the AI's structural understanding and restoration ability:

Unexpectedly, the AI generated a "commercial - grade" 2K - resolution hamburger breakdown infographic with full marks in both appearance and completion:

The texture is naturally excellent. The charred texture of the beef patty, the stretched cheese, and the flowing sauce are all very realistic. There are no text deformation issues, and the distance between each layer of ingredients is perfectly controlled. People with OCD will love it!!!

After having fun with comics and food, let's try the urban special - effect gameplay.

This time, let the AI generate a 3D landscape of Shanghai under the premise that multiple requirements such as "scroll painting + three - dimensional city + miniature modeling + 2K resolution" are met simultaneously:

It's no exaggeration to say that this picture already has the feel of a masterpiece, and its completion is even higher than many popular cases I've seen online...

Structurally, the combination of the scroll painting and the Shanghai city is very natural. The unfolding direction of the scroll just accommodates the city's depth.

In addition, there is no obvious imbalance between high - rise buildings, roads, water surfaces, and people. The night - view lights, car - light trails, and water reflections are all carefully handled. Qwen - Image - 2.0 has truly mastered complex instructions and ultra - long prompts...

Finally, let's try the micro - landscape gameplay and ask the AI to generate a "Rice Kingdom" from a 2K macro - photography perspective:

In the design of the prompt, the AI is required to enlarge the rice to a terrain - level scale, ensure the authenticity of the proportion, movements, and force - bearing logic of the miniature people, and present labor scenes such as carrying, bagging, and cooperation in the same picture. If any one of these requirements is not met, the picture will immediately look out of place!!!

I'm not disappointed. A wonderful scene of miniature people bustling around giant rice in a rice - grain world was vividly generated:

To be honest, the overall completion is quite high. The miniature scale relationship is accurate. The exaggerated scale of the rice is logically self - consistent. The semi - transparent texture, crack details, and shallow depth of field of the rice grains make the picture very close to real macro photography.

It seems that Qwen - Image - 2.0's ability to handle 1K token ultra - long text input and understand complex instructions is really something...

Master of multi - image editing

Some friends might ask at this point, what's the use of just generating images from text? Editing ability is the most practical. (Loudly)

Coincidentally, in addition to basic text - to - image generation, another super - practical ability of Qwen - Image - 2.0 this time is image editing!

Specifically, we can upload one or more images and let the AI perform secondary creation, modification, and other editing operations through prompt instructions~

Let's first try the super - popular OOTD puzzle gameplay in NanoBanana. Let the girl in Image 1 wear the dress in Image 3 and stand in front of the car in Image 2:

Not gonna lie, there's really no sense of incongruity. The clothes blend very well with the girl. Moreover, the AI even restored the car's reflection. Awesome...

Let's try the nine - grid selfie editing gameplay. Just feed in one photo and give a nine - grid requirement instruction, and I got a set of studio - level photos!