Das virale, urig-süße Kurzdrama ist nach der Umwandlung in eine Langversion erneut weit über seinen ursprünglichen Publikumskreis hinaus populär geworden – „Ist es überhaupt nötig, es noch einmal neu zu drehen?“

Die von einer Kurz- zu einer Langversion umgewandelte Serie „Was für ein braves Mädchen“ ist wegen der peinlichen, bis zum „Zehenkrümmen“ reichenden Szenen als „total verrückt“ bewertet worden und auf die Weibo-Trending-Liste gelangt.

Früher diskutierten die Menschen meistens darüber, dass IPs von Langserien zu Kurzserien umgewandelt werden, und Kurzserien schienen nur die Aufgabe zu haben, Langserien zu adaptieren. Aber jetzt können Kurzserien auch voranschreiten, um die „Wassertemperatur“ für IPs zu testen, und nach der Bestätigung der Popularität einen Handlungsrahmen für die Erstellung von Werken mit größerem Umfang liefern.

In einem dunklen Raum fällt warmorangefarbenes Scheinwerferlicht auf ein Klavier. Der männliche Hauptdarsteller hebt die weibliche Hauptdarstellerin sanft auf den Klavierdeckel, damit sie dort sitzt, und springt danach geschickt selbst seitlich hinauf. An dieser Stelle wird die Szene aus drei verschiedenen Winkeln in Zeitlupe gezeigt – Zeitlupe und nochmals Zeitlupe. Die beiden küssen sich innig.

Am 15. Oktober gelangte die querformatige Webserie „Was für ein braves Mädchen“ wegen dieser peinlichen, bis zum „Zehenkrümmen“ reichenden Szene mit der Bewertung „total verrückt“ auf die Weibo-Trending-Liste. Die Serie startete am 12. Oktober auf Tencent Video, stieg am ersten Tag auf die Spitze der beiden Top-Listen für beliebte Kurzserien und Trending-Inhalte der Plattform und wurde Ende Oktober gerade abgeschlossen. Die aufgeteilten Einnahmen überschritten nach 4 Tagen 1 Million Yuan und erreichten nach 20 Tagen 5 Millionen Yuan.

„Was für ein braves Mädchen ist total verrückt“ gelangte auf die Weibo-Trending-Liste. (Bild/Douban)

Zuschauer, die mit liebesgeschichtlichen Kurzserien vertraut sind, werden das IP „Was für ein braves Mädchen“ sicherlich nicht fremd finden. Anfang 2025 startete die vertikalformatige Kurzserie „Was für ein braves Mädchen“ mit den Hauptdarstellern Ke Chun und Yu Yin, deren Abspielvolumen innerhalb eines Monats 3 Milliarden überschritt und die bis heute den ersten Platz der Favoritenliste für echte Schauspielserien von Hongguo Short Drama belegt.

Die Hauptgeschichte dieses IPs ist nicht kompliziert: Die weibliche Hauptdarstellerin, die von der Familie ihres Onkels mütterlicherseits jahrelang misshandelt wurde, beschließt, den männlichen Hauptdarsteller zu nutzen, um zu entkommen, später verlieben sie sich ineinander und rächen sich gemeinsam erfolgreich. Es enthält auch viele Elemente der „Satisfying-Geschichten“: eine talentierte, schöne aber leidende weibliche Hauptdarstellerin, ein reicher und mächtiger, aber nicht kontrollsüchtiger Präsident als männlicher Hauptdarsteller, zwei reinliebende Protagonisten, zarte Spannungen zwischen ihnen und Rache ...

Nach dem großen Erfolg erregte die Entwicklungsgeschwindigkeit und der Weg dieses IPs viel Aufmerksamkeit. Es entwickelte sich von einem beliebten Roman auf Fanqie zu einer vertikalformatigen Kurzserie, taucht jetzt in einer querformatigen Webserie auf und hat bereits die Anmeldung und Veröffentlichung für die Filmproduktion abgeschlossen, sodass es in Zukunft möglicherweise auf der Kinoleinwand zu sehen ist.

Die vertikalformatige Kurzserienversion von „Was für ein braves Mädchen“. (Bild/Hongguo Short Drama)

Früher diskutierten die Menschen meistens darüber, dass IPs von Langserien zu Kurzserien umgewandelt werden, und Kurzserien schienen nur die Aufgabe zu haben, Langserien zu adaptieren. Aber jetzt können Kurzserien auch voranschreiten, um die „Wassertemperatur“ für IPs zu testen, und nach der Bestätigung der Popularität einen Handlungsrahmen für die Erstellung von Werken mit größerem Umfang liefern.

Wenn die vertikalformatige Kurzserienversion von „Was für ein braves Mädchen“ mit der klassischen Satisfying-Erzählung von zwei bis drei Minuten pro Folge die Zuschauer zufriedengestellt hat, kann die querformatige Webserie mit gedrehtem Bildschirm und längerer Laufzeit das Versprechen der „Hochwertigkeit“ tatsächlich einlösen? Und sind die Zuschauer noch bereit, für dieses IP zu bezahlen?

01

Bildschirm drehen, Laufzeit verlängern

Dies ist eine Rache-Satisfying-Geschichte mit dem Geschmack alter alter Marien-Su-Geschichten.

Nachdem die Eltern der weiblichen Hauptdarstellerin im Alter von 12 Jahren starben, wurde sie von ihrem Onkel aufgenommen und erlitt zehn Jahre lang seelische Folter von der Familie des Onkels. Vor Außenstehenden wirkt sie als „braves Mädchen“, das allen Anweisungen gehorcht. Aber hinter dieser Maske verfügt sie über erstaunliches Talent und starken Ehrgeiz. Der männliche Hauptdarsteller verliebt sich durch einen Unfall in ihre ungezähmte Seite, sie erkennt wiederum, dass er die perfekte Person ist, um ihr zu helfen, der Familie des Onkels zu entkommen, und entwickelt sich unmerklich von der Nutzung zu der Liebe zu ihm. Am Ende rächen sich die beiden gemeinsam erfolgreich.

Die Charaktereinstellungen einer heuchlerischen, hinterhältigen braven Mädchens und eines unschuldigen Erben aus einer reichen Familie, sowie die Geschichte, die erst die Protagonisten stark leiden lässt und dann voller Befriedigung ist, haben tatsächlich alle Voraussetzungen, zu einer beliebten Kurzserie zu werden. Obwohl die Handlung altmodisch und voller überdrehter Elemente ist, ähnelt sie den Online-Liebesromanen, die viele Menschen nachts im Bett versteckt verschlungen haben: Die Zuschauer wissen das, können aber trotzdem nicht aufhören zu schauen.

Der Originalroman „Was für ein braves Mädchen“. (Bild/Fanqie Roman-Website)

Zuschauer, die diese Kurzserie gesehen haben, werden sich sicherlich an diesen Satz erinnern: „Bitte rette dich unbedingt selbst vor dem Unglück dieser Welt.“ Dahinter steckt die von diesem IP propagierte „Erzählung der starken weiblichen Hauptfigur“. Der Originalautor des Romans, der sich „Ich habe mir große Mühe gegeben“ nennt, erklärte den Erfolg der vertikalformatigen Kurzserienversion so: „Wir stellen immer die Subjektivität der Frau in den Mittelpunkt und legen das Thema der weiblichen Selbstrettung sowie die Beziehung zweier gleichermaßen starker Protagonisten in den Kern der Erzählung.“

Aber nachdem die Zuschauer die Befriedigung erlebt haben und genau nachdenken, hat diese Geschichte einen fatalen Widerspruch: Einerseits wird betont, dass die weibliche Hauptdarstellerin sich selbst vor dem Unglück rettet, aber andererseits basiert diese Selbstrettung auf der „außergewöhnlichen Vorliebe“ des männlichen Hauptdarstellers für sie, und diese plötzliche, aber tiefe Liebe lässt sich nicht erklären, woher sie stammt.

Im Kontext von Kurzserien mit zwei bis drei Minuten pro Folge mögen einige Zuschauer dieses Problem vielleicht bemerkt haben, aber die meisten wählen die Einstellung: „Es ist nur eine Kurzserie, man muss nicht zu sehr darüber nachdenken.“

(Bild/Screenshot von Douban)

Wenn „Genug der Befriedigung“ der Kern der vertikalformatigen Kurzserie ist, können logische Mängel nicht mehr beliebig ignoriert werden, wenn die Laufzeit der Serie verlängert wird und mehr Raum für Erklärungen besteht.

Die vertikalformatige Kurzserienversion hat insgesamt 88 Folgen mit jeweils etwa 3 Minuten Laufzeit; die querformatige Webserienversion hat insgesamt 29 Folgen mit jeweils etwa 15 Minuten Laufzeit. Nach Abzug von Vor- und Nachspann hat die letztere mindestens zwei Stunden mehr effektive Handlung als die erstere. Im Rahmen der hochwertigen Kreation, mit welchen Inhalten wird die zusätzliche Zeit gefüllt?

In Bezug auf die Handlung wurde die querformatige Version tatsächlich stark angepasst, und es wurden Handlungen hinzugefügt, die weder im Originalroman noch in der vertikalformatigen Version vorkommen: Die weibliche Hauptdarstellerin kehrt aus dem Ausland zurück und wird die Assistentin des Präsidenten, also des männlichen Hauptdarstellers. Vielleicht wollte der Drehbuchautor den beiden Hauptdarstellern mehr gemeinsame Erlebnisse im Kampf geben, um ihre Bindung zu stärken. Aber der oben erwähnte Widerspruch bezüglich der Machtverhältnisse ist immer noch nicht beseitigt, sondern wird durch die neuen Handlungen sogar verstärkt.

Zum Beispiel hat die weibliche Hauptdarstellerin eigentlich aufgrund ihrer hervorragenden Fähigkeiten einen Vorteil bei dem Vorstellungsgespräch für die Stelle als Assistentin des Präsidenten, aber in der Serie wird trotzdem die Szene eingebaut, dass der männliche Hauptdarsteller die Einstellungsanforderungen erhöht, um ihren Vorteil weiter zu vergrößern. Sogar sein Mitarbeiter kann nicht umhin, ihn zu necken: „Du könntest auch direkt ihren Namen nennen, um sie einzustellen.“

(Bild/aus „Was für ein braves Mädchen“)

Ein weiteres Beispiel: Die beiden Hauptdarsteller heiraten plötzlich, weil der männliche Hauptdarsteller zu der weiblichen sagt: „Der Status als Frau von Duan wird dein stärkster Schild sein und dir helfen, alles zurückzuholen, was du willst.“

(Bild/aus „Was für ein braves Mädchen“)

Ein weiteres Problem dieser Anpassungen ist, dass sie nur dazu dienen, die Handlung stärker auf die emotionale Beziehung zwischen den beiden Hauptdarstellern zu konzentrieren, während die Bilder anderer Figuren in der Serie immer noch sehr unscharf sind. Xu Miaomiao, Professorin an der Akademie für Kunst und Ästhetische Erziehung der Hauptstadt-Normaluniversität, hat einmal über den Unterschied zwischen dem Originalroman von „Was für ein braves Mädchen“ und der vertikalformatigen Kurzserie gesprochen: „Aufgrund des Unterschieds zwischen Drehbuch und Roman schwächen Mikro-Kurzserien andere nebensächliche weibliche Figuren ab, was ich sehr bedauere. Denn das Original ist nicht nur eine Liebesgeschichte über die Liebe zwischen Mann und Frau, sondern stellt auch andere starke Frauen außer der weiblichen Hauptdarstellerin dar.“

In der querformatigen Webserienversion besteht dieses Bedauern immer noch. Die beste Freundin der weiblichen Hauptdarstellerin taucht nur auf, um ihr zu helfen, ihren Plan reibungslos umzusetzen, und die Mutter des männlichen Hauptdarstellers erscheint nur, um das Schicksal der beiden Hauptdarsteller früher zu verbinden. Sie sind höchstens nur Werkzeuge für die ständigen Verflechtungen und die spätere Zusage der lebenslangen Bindung zwischen den beiden Hauptdarstellern.

Was die Bilddarstellung betrifft, wenn man die Handlung außer Acht lässt, ist die Umstellung des Bildschirms von vertikal zu quer tatsächlich eine Möglichkeit, die Professionalität zu zeigen, schließlich symbolisiert das Querformat in gewissem Maße die glanzvolle Ära des traditionellen Films und Fernsehens.

Im Vergleich zur Fokussierung des vertikalen Formats auf die Gesichtsausdrücke der Figuren legt das Querformat bei der Aufnahme mehr Wert auf die Beziehungen zwischen den Figuren, die Szenen und die Bildqualität. Die querformatige Webserienversion von „Was für ein braves Mädchen“ ist visuell tatsächlich überlegen. Aber es ist wichtiger zu beachten, wie viele dieser cool aussehenden Kamerabilder gut mit dem Ausdruck des Inhalts kombiniert sind.

In der querformatigen Webserienversion werden häufig warmgelbe Beleuchtung, übermäßige Wechsel zwischen verschiedenen Aufnahmebereichen und Zeitlupen sowie unvorhergesehene 180-Grad-Übergänge verwendet, die die Zuschauer etwas verwirren. Wenn traumhafte Kamerabilder nicht durch ausreichend substanzielle Inhalte gestützt werden, werden sie zu MV-Schnipseln ohne Handlung, die nur dazu dienen, die Liebesgeschichte der beiden Hauptdarsteller visuell angenehmer zu gestalten.

Übergang, der viele Zuschauer dazu bringt, „?“ zu schreiben. (Bild/aus „Was für ein braves Mädchen“)

Dieser Weg der „Hochwertigkeit“ von Kurzserien möchte einerseits die zentralen Ausdrucksweisen und Erzählstrukturen traditioneller Fernsehserien beibehalten, aber andererseits die Laufzeit kontrollieren, um die aktuellen Sehgewohnheiten der Zuschauer zu berücksichtigen.

Während alle erwarteten, dass