StartseiteArtikel

Japan wird eine spezielle Einrichtung einrichten, um das Abfließen von Obst- und Gemüsesorten zu verhindern

日经中文网2026-06-17 17:35
Japan wird 2026 eine öffentlich-private Einrichtung zur Kontrolle von Saatgut und Setzlingen einrichten, um Rechtsverletzungen vorzubeugen.

Die Pflanzlinge der von Japan entwickelten Shine Muscat-Trauben sind in China und Südkorea gelangt. Bis 2022 war die Anbaufläche von Shine Muscat in China fast 30 Mal so groß wie in Japan. Gemäß der Lizenzgebühren hätte Japan jedes Jahr Verluste von über 10 Milliarden Yen.

Im Sommer 2026 wird Japan ein spezielles Institut zur Schutz neuer Obst - und Gemüsesorten, die inländisch entwickelt wurden, gemeinsam von Staat und Privatwirtschaft gründen. Das Ziel des Instituts ist es, die uneingeschränkte Kultivierung im Ausland zu verhindern und die geregelte Vermarktung lizenziert erteilter Sorten im In- und Ausland zu fördern, um das Schicksal der auslaufenden Shine Muscat-Pflanzlinge nicht zu wiederholen.

Dieses staatlich - privat geführte Verwaltungsinstitut wird im August offiziell gegründet werden. Das japanische Ministerium für Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei wird es als Spezialorganisation für Pflanzlinge anerkennen und entsprechende Unterstützung leisten.

Das Institut wird von öffentlichen Institutionen und Präfekturen, die die Züchterrechte besitzen, autorisiert werden, um die Schutzrechte der Sorten im In- und Ausland wahrzunehmen. Das Institut wird die uneingeschränkte Kultivierung im Ausland eng beobachten und, wenn eine Infringierung festgestellt wird, Rechtsstreitigkeiten einsetzen.

Zugleich wird das Institut die Förderung ausgezeichneter japanischer Sorten unterstützen. Es wird Sorten an Unternehmen, die Pflanzlinge züchten und vertreiben, sowie an ausländische Pflanzlingsverwaltungsinstitute empfehlen, um die legale Kultivierung im In- und Ausland zu erweitern. Die erhobenen Lizenzgebühren (Patentnutzungsgebühren) werden an die Sortenentwickler zurückgeführt und für die Forschung und Entwicklung neuer Sorten investiert.

Dieses Verwaltungsinstitut besteht aus Personen mit Fachwissen über Sorten, Anwälten, die sich um Lizenzverträge und Rechtsstreitigkeiten kümmern, usw. Laut dem japanischen Ministerium für Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei wird es das erste inländische Institut sein, das sich ausschließlich mit der Verwaltung von Züchterrechten beschäftigt.

Im Jahr 2023 haben neun Organisationen wie das Landwirtschaftliche und Lebensmitteltechnologische Forschungsinstitut (NARO) unter dem japanischen Ministerium für Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei und die Japanische Nationalvereinigung der Landwirtschaftlichen Genossenschaften (JA Zen-Noh) eine Vorbereitungs - und Beratungsgruppe gegründet, um die Einrichtung einer Organisation zur Verwaltung von Züchterrechten voranzutreiben. Personen aus einigen Vorbereitungsgruppen und landwirtschaftliche Unternehmen werden an dem neu gegründeten Verwaltungsinstitut teilnehmen.

Was die Spezialinstitute für Sortenverwaltung betrifft, ist Europa führend. Die französische SICASOV geht auf eine 1948 gegründete Organisation zurück und verwaltet die Pflanzlingsvermögen von 300 Unternehmen und öffentlichen Institutionen im In- und Ausland. Auch in den Niederlanden und Spanien gibt es Verwaltungsinstitute, die einen Teil der Lizenzgebühren als Bearbeitungsgebühr erheben, um die Betriebskosten zu decken.

Der Auslauf der Shine Muscat-Pflanzlinge hat Japan bereits wirtschaftliche Verluste verursacht.

Das Züchterrecht für neue Sorten ist ein geistiges Eigentum. In Japan kann man die entsprechenden Rechte erhalten, indem man die Registrierung gemäß dem "Pflanzenschutzgesetz" abschließt. In Japan werden neue Sorten normalerweise von öffentlichen Forschungsinstituten wie NARO und Präfekturen entwickelt. Aufgrund von Budget- und Personalbeschränkungen konnten die Infringierungen und die Sortenförderung nicht ausreichend bewältigt werden.

In den letzten Jahren ist das Problem des Auslaufs von japanischen Obstsorten häufiger aufgetreten. Im Jahr 2025 hat das japanische Ministerium für Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei nach der Untersuchung der Verkaufswebsites von chinesischen und südkoreanischen Pflanzlingsunternehmen festgestellt, dass die angebotenen Produkte etwa 50 Sorten wie Erdbeeren, Zitrusfrüchte und Trauben enthielten, die in Japan gezüchtet wurden.

Früher sind die Pflanzlinge der von NARO entwickelten Shine Muscat-Trauben in China und Südkorea gelangt. Bis 2022 betrug die Anbaufläche von Shine Muscat in China etwa 73.700 Hektar, fast 30 Mal so groß wie in Japan. Gemäß der Lizenzgebühren hätte Japan jedes Jahr Verluste von über 10 Milliarden Yen. Auch in Südkorea hat sich der Anbaubereich stetig erweitert und steht im Wettbewerb mit den japanischen exportierten Trauben.

Die Anzahl der in Japan gezüchteten neuen Sorten zeigt einen rückläufigen Trend. Es ist erforderlich, einen positiven Kreislauf aufzubauen: Die uneingeschränkte Kultivierung im Ausland zu verhindern und die Lizenzierungseinnahmen zu gewährleisten, und die Einnahmen für die Züchtung neuer ausgezeichneter Sorten wieder zu investieren.

Um die Maßnahmen gegen den Sortenauslauf zu stärken, strebt das japanische Ministerium für Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei an, im aktuellen Parlamentslauf ein Änderungsgesetz zum "Pflanzenschutzgesetz" zu verabschieden, das u. a. vorsieht, dass ab der Veröffentlichung des Antrags auf Sortenregistrierung der illegalen Ausfuhr verboten wird.

Dieser Artikel stammt aus dem WeChat-Account "Nikkei Chinese Net" (ID: rijingzhongwenwang), Autor: Nikkei Chinese Net. Veröffentlicht von 36Kr mit Genehmigung.